PROMETHEUS´S.JOBS

"In Memoriam"

Thank you my friend for the marvelous devices

that you have brought to this world out of i-Eden,

where you from the science-tree picked the APPLE

and gave it to us, the wrath of gods not fearing.

Just as Prometheus stole fire from Olympus

and then Jove sent to his rock the infamous eagle

to daily bite him a piece out from his liver

as punishment for promoting mankind wiser…

I thus can see your disease and all the suffering

as a way of paying for all the pain spared*

in daily tasks —in elegance transformed—

and to millions of people much joy given.

Thus I wish you that all such a good karma**

promotes not a next —as NEXT you did already—

life in this world, but one that is much happier

in paradise amidst extensive orchards

of those —at one of their sides bitten— golden apples.

* Law of redemption through sacrifice.
**Law of the consequences our actions good and bad, 
so we are reborn in successive lives in order to debug and  to be finally able to unite with the Absolute.

Recall that SJ was, is Buddhist.

Hear Poem

LOS TRABAJOS ("JOBS") DE PROMETEO

Gracias amigo por los maravillosos dispositivos

que has traído a este mundo desde el i-Edén 

donde del árbol de la ciencia cogiste la MANZANA

y nos la has dado sin temor a la ira de los dioses. 

Así como Prometeo robó el fuego de Olimpo

y entonces Júpiter envió hasta su roca el águila infame

para que todos los días devorase un trozo de su hígado

como castigo por promover una humanidad más sabia…

de tal manera entiendo que tu enfermedad y sufrimiento 

fuese un modo de pagar por todo el dolor ahorrado* 

en tareas cotidianas —transformadas en elegancia— 

con alegría proporcionada a millones de personas. 

Por tanto te deseo que todo ese buen karma** 

promueva no una próxima (pues que NEXT ya lo hiciste)

vida en este mundo, sino una mucho más feliz

en el paraiso entre extensos huertos

de aquellas —mordidas por un lado— manzanas de oro.

* Ley de la redención a través del sacrificio.

** Ley de las consecuencias que tienen nuestros actos buenos y malos
y que nos hacen reencarnar en vidas sucesivas hasta depurarnos
y asi poder unirnos finalmente al Absoluto.
Recordemos que SJ era, es budista.

© albertotrocóniz / 11

de "LA TORRE DEL HOMENAJE"

Otros enlaces “Post”-relacionados

en el Tablero “TORRE DEL HOMENAJE”:

Sigue el tablero LA TORRE DEL HOMENAJE de albertotrocóniz en Pinterest.